Der zehnte Sommer online

Kalli hat Geburtstag - heute ist er König. Mit seinem neuen knallroten Roller fährt er durch seine Siedlung und wirft mit Steinen gegen Fensterläden, weil es so schön knallt. Zuhause erwarten ihn Glückwünsche und Kuchen von seiner kleinen Familie und von Franzi, der Nachbarstochter, in die er heimlich verliebt ist. Fünf Wochen Ferien liegen vor ihm und seinen Freunden Polli und Walter. Die drei haben haben etwas ganz besonderes vor: Sie wollen einen Zoo gründen. Hierfür fangen sie allerlei Getier: Fliegen, Würmer, Spinnen - was man eben so fangen kann. Doch den dreien wird bald klar, dass solche Tiere keine Besucher in den Zoo ziehen werden. Polli hat eine Idee: Sein Vater hat einen Fasan und einen Affen. Das ist die Lösung, alle sind begeistert, doch wird Pollis Vater seine Tiere den Kindern überlassen?